Me v. My physics teacher: what should I do?

Use the teacher's way. That's what he'll be looking for on tests. You might also teach the worksheet way to your friends, but ONLY those who EASILY understood the teacher's way, so they don't get confused. But for a test, I'd use the teacher's way.